廣州熱線

英國(guó)劍橋端午文化節(jié)開幕，中國(guó)“90后”大學(xué)生在交流中傳播中國(guó)文化

英國(guó)當(dāng)?shù)貢r(shí)間6月17日，為慶祝中國(guó)傳統(tǒng)佳節(jié)端午節(jié)的來臨，劍橋端午文化節(jié)在康河畔盛大開幕。劍橋龍舟大賽，舞龍舞獅表演等一系列精彩的慶?；顒?dòng)輪番上演，劍橋華人與全世界各地趕到英國(guó)的華人一起，弘揚(yáng)中國(guó)傳統(tǒng)文化，向世界說明中國(guó)。

劍橋端午文化節(jié)現(xiàn)場(chǎng)

英國(guó)女王為中華龍舟大賽書面致函，女王代表市長(zhǎng)親臨現(xiàn)場(chǎng)出席，駐英使館王參贊與劍橋中華龍舟會(huì)主席馮秉良在開幕式上致辭，此次龍舟賽有牛津大學(xué)隊(duì)、劍橋大學(xué)隊(duì)、中國(guó)華為隊(duì)、中華熊貓隊(duì)等16支龍舟隊(duì)伍參賽。今年也正值中國(guó)大熊貓走進(jìn)英國(guó)80周年，劍橋大學(xué)還特地為“中華熊貓”參訪團(tuán)升起了中國(guó)國(guó)旗。

90后鼓手趙菡婷與劍橋大學(xué)前校長(zhǎng)

在參加此次劍橋端午文化節(jié)活動(dòng)的中國(guó)代表團(tuán)中，來自中國(guó)人民大學(xué)法學(xué)院的碩士研究生趙菡婷受邀作為中國(guó)在校大學(xué)生的代表，不僅參加了此次龍舟賽的開幕儀式，還擔(dān)任了中華熊貓隊(duì)的鼓手。作為交流團(tuán)里最年輕的成員，她表示：“作為90后的大學(xué)生，能參與這樣的國(guó)際活動(dòng)中，是我的榮幸，希望中國(guó)文化能通過年輕人的視野更好地在英國(guó)傳播”。

劍橋大學(xué)國(guó)王學(xué)院院長(zhǎng)史蒂文·切利博士向參訪團(tuán)贈(zèng)送禮物

此次代表團(tuán)不僅參加了劍橋龍舟大賽的開幕活動(dòng)，還受邀與劍橋大學(xué)國(guó)王學(xué)院進(jìn)行了一系列的文化交流活動(dòng)，劍橋大學(xué)國(guó)王學(xué)院副院長(zhǎng)史蒂文·切利博士為代表團(tuán)舉行歡迎晚宴并贈(zèng)送紀(jì)念禮物。據(jù)了解，這是由具有500年歷史的劍橋大學(xué)國(guó)王學(xué)院合唱團(tuán)，在2018年1月26日首次用中文錄制并向世界發(fā)布的歌曲《茉莉花開》與《再別康橋》，承載著中英兩國(guó)人民的深厚友誼。

劍橋大學(xué)國(guó)王學(xué)院院士艾倫·麥克法蘭教授與妻子向趙菡婷介紹自己的中國(guó)行。在劍橋，要踏上國(guó)王學(xué)院的草坪，必須通過院士的親自引領(lǐng)

“輕輕的我走了，正如我輕輕的來……”，在與劍橋大學(xué)國(guó)王學(xué)院院士艾倫·麥克法蘭教授的交談中，趙菡婷就用英文朗誦了徐志摩先生對(duì)于劍橋美好回憶的詩句。艾倫·麥克法蘭教授特地親自引領(lǐng)參訪團(tuán)來到在國(guó)王學(xué)院校園內(nèi)的徐志摩詩歌紀(jì)念碑旁，據(jù)悉今年八月份這里將正式啟用中英友誼花園，整個(gè)花園建筑外型采用百分百的中華太極元素。

“這里就是劍橋乃至英國(guó)與中國(guó)友好情誼的見證，很希望有更多像你一樣的年輕人來這里體驗(yàn)和感受英國(guó)，讓兩國(guó)文化在彼此交流和學(xué)習(xí)中增進(jìn)理解、共同進(jìn)步?！卑瑐悺溈朔ㄌm教授說到。

隨后，趙菡婷還向艾倫教授介紹了中國(guó)西南地區(qū)獨(dú)有的高山烏龍茶文化，“因?yàn)槲业募亦l(xiāng)就在美麗的彩云之南，中國(guó)和英國(guó)都是熱愛茶文化的國(guó)度，我非常希望中國(guó)少數(shù)民族的獨(dú)特文化能被更多人所了解，因?yàn)樗鼈兪侵腥A文化中不可多得的奇珍異寶?！啊０瑐惤淌诒硎局暗皆L中國(guó)就曾到過云南，下次到訪中國(guó)一定要去親自體驗(yàn)。臨走前，艾倫教授還特意從書架上拿下一本自己的著作《Green Gold:The Empire Of Tea》，親筆簽名送給了趙菡婷。

趙菡婷用英文向艾倫教授介紹中國(guó)西南地區(qū)獨(dú)有的少數(shù)民族高山烏龍茶文化

艾倫教授授予趙菡婷代表劍橋大學(xué)國(guó)王學(xué)院的紫色圍巾

艾倫教授作為研究中國(guó)文化的專家，曾多次到訪中國(guó)，并于清華大學(xué)、中國(guó)人民大學(xué)等高校做過關(guān)于中英文化的講座，為促進(jìn)中英兩國(guó)人民互信和中英文化交流做出了杰出的貢獻(xiàn)。

????在劍橋CFT中文學(xué)校的“中華熊貓獎(jiǎng)學(xué)金”成立儀式上，趙菡婷作為”90后“代表用全英文發(fā)表了演講。在演講中她說到：“中國(guó)的90后是一群富有創(chuàng)造力，活力與思想力的年輕人，作為90后，我們不僅希望能把傳統(tǒng)的中國(guó)文化傳承下來，更希望通過國(guó)際舞臺(tái)把中國(guó)文化介紹給全世界喜歡中國(guó)文化的朋友。文化讓人感同身受，文化帶來的感動(dòng)把志同道合的人聯(lián)系在一起，這是最令人開心的事。”

趙菡婷在劍橋CFT中文學(xué)校的“中華熊貓”獎(jiǎng)學(xué)金成立儀式上用英文發(fā)表演講

????英國(guó)與中國(guó)一樣，都是擁有十分悠久歷史的國(guó)家。“我希望能在與英國(guó)的90后同齡人的溝通、交流中能更好地傳播中國(guó)文化，也十分愿意把在劍橋、在英國(guó)的所見所聞帶回國(guó)內(nèi)，與中國(guó)的年輕人分享?！壁w菡婷說，這次劍橋之行認(rèn)識(shí)了很多優(yōu)秀的英國(guó)同齡人，她相信通過年輕人，講好中國(guó)故事，講好中國(guó)文化，無論在世界的哪一個(gè)角落，都將是一件美好而受人歡迎的事。