廣州熱線

11月29日,“中德文學(xué)對(duì)話會(huì)”在廈門(mén)大學(xué)舉辦。對(duì)話會(huì)以中德建交50周年為契機(jī),旨在深化中德兩國(guó)的學(xué)術(shù)文化交流、創(chuàng)新人文交流方式、豐富文化交流內(nèi)容,促進(jìn)推動(dòng)中德之間的文化交流、增進(jìn)兩國(guó)文化互信互鑒。魯迅文化基金會(huì)會(huì)長(zhǎng)兼秘書(shū)長(zhǎng)周令飛先生、廈門(mén)大學(xué)校長(zhǎng)助理方穎教授出席活動(dòng)并致辭。外文學(xué)院院長(zhǎng)陳菁教授主持開(kāi)幕式。

方穎代表學(xué)校對(duì)參會(huì)嘉賓表示誠(chéng)摯的歡迎和衷心的問(wèn)候。他表示,中德半世紀(jì)的芳華,讓廈大這座百年學(xué)府多了一份亮麗的色彩,今天的對(duì)話將有助于探索新時(shí)代中外人文交流的走向與脈絡(luò),走向中德文化各美其美、美美與共的未來(lái)。

周令飛從“對(duì)話”的雙重要義及魯迅和德國(guó)文學(xué)的關(guān)系展開(kāi)論述,鼓勵(lì)新一代學(xué)人接過(guò)魯迅和前輩們所開(kāi)拓的中德文學(xué)與文化、文明對(duì)話交流的道路,接續(xù)創(chuàng)造中德人民“不隔膜、相關(guān)心”的友好未來(lái)。

中國(guó)魯迅研究會(huì)秘書(shū)長(zhǎng)李哲宣讀賀信,進(jìn)一步闡釋了魯迅和德國(guó)文學(xué)的淵源,表示在魯迅先生工作過(guò)的廈門(mén)大學(xué)召開(kāi)本次對(duì)話會(huì)意義非凡,對(duì)會(huì)議召開(kāi)表示熱烈祝賀和美好期待。

本次活動(dòng)采用線上線下方式舉辦,邀請(qǐng)了北京外國(guó)語(yǔ)大學(xué)歷史學(xué)院院長(zhǎng)李雪濤教授、耶魯大學(xué)東亞語(yǔ)言與文明系司馬懿Chloamp;euml; Starr教授、德國(guó)波恩大學(xué)漢學(xué)系顧彬Wolfgang Kubin教授等十多位國(guó)內(nèi)外知名學(xué)者齊聚一堂,圍繞魯迅文學(xué)等作品,探討中德文化、文明的交流與互鑒歷史,交流雙方對(duì)中德文化與文學(xué)相關(guān)個(gè)案的研究成果,讓兩國(guó)民眾對(duì)于相互的文學(xué)與文化有更好的了解,由此推動(dòng)世界文明交流互鑒,推動(dòng)中國(guó)文化走向更廣大的舞臺(tái)。

據(jù)悉,“對(duì)話”系列活動(dòng)是由魯迅文化基金會(huì)策劃并實(shí)施的重大國(guó)際交流品牌活動(dòng),以魯迅作為連接世界文化的符號(hào),對(duì)話其他民族的文學(xué)大師,為推動(dòng)中國(guó)優(yōu)秀文化與經(jīng)典學(xué)術(shù)走出國(guó)門(mén)、走向世界,提升中國(guó)文化在國(guó)際舞臺(tái)上的價(jià)值導(dǎo)向與引領(lǐng)作用作出積極貢獻(xiàn)。該活動(dòng)自2014年創(chuàng)辦至今已成功舉辦了八屆。

本次活動(dòng)由魯迅文化基金會(huì)、北京語(yǔ)言大學(xué)魯迅與世界文化研究院、廈門(mén)大學(xué)外文學(xué)院、北京外國(guó)語(yǔ)大學(xué)歷史學(xué)院、武漢大學(xué)文明對(duì)話高等研究院共同主辦。汪怡 楊盛瀾 莊華